Programme d’inspection des bornes d’incendie dès le 15 juin


11 juin 2026

Une firme mandatée par la Ville amorcera, à compter du lundi 15 juin prochain, le programme annuel d’inspection des bornes d’incendie sur le territoire.

Cette inspection obligatoire vise à assurer le bon fonctionnement du réseau de protection incendie. Les interventions seront réalisées en semaine, entre 7 h et 16 h 30, sur une période d’environ deux à trois semaines.

Les impacts possibles

Durant cette période, les personnes desservies par le réseau d’aqueduc pourraient constater une légère baisse de la pression de l’eau ou une coloration temporaire de celle-ci.

Si l’eau est colorée, il est recommandé de laisser couler l’eau froide pendant quelques minutes, jusqu’à ce qu’elle redevienne claire, avant de la consommer ou de faire la lessive. Si la situation persiste après plus de 15 minutes, les citoyennes et citoyens sont invités à communiquer avec la réception de l’hôtel de ville au 450 759-7741.

Afin d’éviter tout risque de tacher les vêtements, il est recommandé d’effectuer la lessive entre 18 h et 7 h en semaine, ou en tout temps la fin de semaine, pendant toute la durée du programme d’inspection.

Une communication sera diffusée à la fin des interventions.


| Retour à «Nouvelle et actualités » |